Almond Pistachio Kheer (Rice Pudding)