Chicken Tikka Hoagies