Creamy Blueberry Cake (Vegan)