Welsh Goat's Cheese Caramelised Onion Tart